Deutschland.+Ein+Wintermärchen

= = **Deutschland. Ein Wintermrächen** **Liegt in der Epoche des Vormärz und Junges Deutschland**

Dichter im 19. Jahrhundert von sehr großer Bedeutung
Wer war dieser Mann? Heinrich Heine war der letzte Dichter der Romantik. Ein eigenartiges Phänomen war, dass er die Alltagssprache in seinen Gedichten lyrikfähig aufgesetzt hat. Bis Heute wurden von ihm unzählige Werke übersetzt und vertont. Heine war aber nicht nur Dichter, sondern auch ein kritischer, politisch engagierter Journalist.Dies merke man auch in seinem Gedicht: Deutschland. Ein Wintermärchen. Aber seine Karriere im Studium war nicht immer sehr leicht, da er von jüdischer Herkunft war. Somit wurde er angefeindet und ausgegrenzt und hatte viele Auseinandersetzungen mit Studenten an den Universitäten, die ihm das Leben nicht all zu einfach machten. Zum Beispiel musste Heinrich Heine deswegen UNI´s wechseln.

Heinrich Heine (eigentlich: Harry Heine) wurde wahrscheinlich am 13. Dezember 1797 in Düsseldorf geboren. (Das Datum ist nicht ganz sicher, weil die entsprechenden Dokumente, die darüber Auskunft geben könnten, verschollen sind.) Sein Vater war der jüdische Textilhändler Samson Heine. Seine Mutter, die mit ihrem Mädchennamen Elisabeth ("Betty") van Geldern hieß, brachte nach ihm noch seine Geschwister Charlotte (1800), Gustav (1805) und Maximilian (1807) zur Welt.

 Von 1807 bis 1814 besuchte Heinrich Heine ein katholisches Lyzeum und eine Handelsschule in Düsseldorf. Dann fing er in Frankfurt am Main eine Banklehre an, die er 1816 bei seinem Onkel Salomon Heine, einem erfolgreichen Bankier in Hamburg, fortsetzte, obwohl er lieber Gedichte schrieb. Er verliebte sich in seine Cousine Amalie Heine, die seine Gefühle jedoch nicht erwiderte.

 Mit dem Kommissionsgeschäft für englische Tuche, das ihm der reiche Onkel 1818 einrichtete, machte Heinreich Heine innerhalb eines Jahres Bankrott, aber Salomon Heine finanzierte ihm auch noch ein Jurastudium in Bonn (1819/20), wo August Wilhelm Schlegel zu Heinrich Heines Dozenten gehörte. Im Wintersemester 1820/21 wechselte der Student an die Universität Göttingen, wurde jedoch am 23. Januar 1821 wegen eines Duells relegiert. Daraufhin immatrikulierte Heinrich Heine sich in Berlin, wo er Vorlesungen von Georg Wilhelm Friedrich Hegel hörte und zu den Besuchern des Salons von Rahel Varnhagen gehörte, die er als "geistreichste Frau des Universums" verehrte. Im Oktober 1824 besuchte er Johann Wolfgang von Goethe in Weimar. Obwohl Heine religiös indifferent war, konvertierte er am 28. Juni 1825 vom Judentum zum Protestantismus und ließ sich in Heiligenstadt auf den Namen Christian Johann Heinrich taufen. Sarkastisch bezeichnet er den Taufschein als "Entreebillet zur europäischen Kultur". Im Juli 1825 schloss er sein Jura-Studium in Göttingen mit der Promotion ab.

 Nach Aufenthalten u. a. auf Norderney, in Lüneburg, Hamburg und München sowie Reisen nach England (1827) und Italien (1828) kehrte Heinrich Heine wegen des Todes seines Vaters am 2. Dezember 1828 vorübergehend nach Hamburg zurück.

 Weil er wegen seiner politischen Ansichten immer wieder angefeindet wurde, übersiedelte Heinrich Heine am 1. Mai 1831 nach Paris, wo er seinen Lebensunterhalt als Korrespondent der Augsburger "Allgemeinen Zeitung" von Johann Friedrich Cotta verdiente und Honoré de Balzac, Alexandre Dumas d. Ä., Victor Hugo und George Sand, Hector Berlioz, Frédéric Chopin und Franz Liszt kennen lernte. 1834 begegnete er Créscence Eugénie ("Mathilde") Mirat (1815 - 1883), die am 31. August 1841 seine Frau wurde. 1841 duellierte Heinrich Heine sich aufgrund eines Streits mit dem Frankfurter Kaufmann Salomon Strauß und wurde an der Hüfte verletzt. Ende 1843 lernte er Karl Marx kennen, mit dessen Ansichten er sympathisierte.

 Im Februar 1848 brach Heinrich Heine zusammen. Er litt vermutlich an myatropischer Lateralsklerose. Zunehmend gelähmt, konnte er seine "Matratzengruft" schließlich nicht mehr verlassen. Nur mit Morphium konnte er seine Schmerzen ertragen. 1855 besuchten ihn seine Freundin Elise ("Mouche") Krinitz sowie seine Geschwister Charlotte und Gustav. Am 17. Februar 1856 starb Heinrich Heine. Drei Tage später wurde er auf dem Montmartre-Friedhof beerdigt.

 Heinrich Heine gilt als romantischer Dichter und zugleich als Überwinder der Romantik. Der politisch engagierte Journalist und Schriftsteller, der eine elegante deutsche Sprache pflegte, versuchte, Kunst und Realität zur Deckung zu bringen.

Einblick in seine Werke **(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine#Werke)**

//Nach Erscheinungsjahr in Buchform// > (darin //Geständnisse//, //Die Götter im Exil//, //Die Göttin Diana//, //Ludwig Marcus//, //Gedichte 1853 und 1854//, //Lutetia. Erster Teil// und //Lutetia. Zweiter Teil//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1823: //Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo// (darin //William Ratcliff//, //Almansor// und //Lyrisches Intermezzo//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1824: //Dreiunddreißig Gedichte//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1826: //Reisebilder. Erster Teil// (darin //Die Harzreise//, //Die Heimkehr//, //Die Nordsee. Erste Abteilung// sowie verschiedene Gedichte)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1827: //Buch der Lieder// sowie //Reisebilder. Zweiter Teil// (darin //Die Nordsee. Zweite und dritte Abteilung//, //Ideen. Das Buch Le Grand// und //Briefe aus Berlin//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1830: //Reisebilder. Dritter Teil// (darin //Die Reise von München nach Genua// und //Die Bäder von Lucca//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1831: Einleitung zu //Kahldorf über den Adel// sowie //Reisebilder. Vierter Teil// (darin //Die Stadt Lucca// und //Englische Fragmente//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1832: //Französische Zustände//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1833: //Über den Denunzianten. Eine Vorrede zum dritten Teil des Salons.//, Einleitung zu //Don Quixote// sowie //Der Salon. Dritter Teil// (darin //Florentinische Nächte// und //Elementargeister//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1834: //Der Salon. Erster Teil// (darin //Französische Maler//, //Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski// sowie verschiedene Gedichte)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1835: //Der Salon. Zweiter Teil// (darin //Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland// und der Gedichtzyklus //Neuer Frühling//)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1836: //Der Salon. Dritter Teil//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1836: //Die romantische Schule//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1838: //Der Schwabenspiegel//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1839: //Shakespeares Mädchen und Frauen// sowie //Schriftstellernöten//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1840: //Ludwig Börne. Eine Denkschrift// sowie //Der Salon. Vierter Teil// (darin //Der Rabbi von Bacherach//, //Über die französische Bühne// und verschiedene Gedichte)
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">__**1844: //Neue Gedichte// (darin Deutschland. Ein Wintermärchen**)__
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1847: //Atta Troll – Ein Sommernachtstraum//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1851: //Romanzero// und //Der Doktor Faust. Ein Tanzpoem//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1854: //Vermischte Schriften//, 3 Bände
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1857 (postum): //Tragödien//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1869 (postum): //Letzte Gedichte und Gedanken//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1884 (postum): //Memoiren//
 * <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1892 (postum): //Heinrich Heines Familienleben. 122 Familienbriefe des Dichters und 4 Bilder//. (Digitale Rekonstruktion: UB Bielefeld )

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">** Anhand der Jahreszahlen sieht man, dass Heinrich Heine ein sehr ehrgeiziger Schriftsteller war, da er in vielen kurzen Abständen viele verschiedene Bücher / Bände raus gebracht hat. **

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> ** Zudem hatte er eine Zusammenarbeit mit anderen bekannten deutschen Schriftstellern. ** <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">** Heinrich Heine beschäftigte sich auch mit Musik, obwohl er selber nicht musizieren konnte. ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"> <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Deutschland. Ein Wintermärchen <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Geschrieben im Januar 1844 in Paris <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">- Reisedokumentation und gleichzeitig eine politische Satire <span style="color: #000000; display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; text-align: left; text-decoration: none;">-Heinrich Heine erzählt wie er von Ort zu Ort durch Deutschland reist, wie es da aussieht,wie es da früher aussah und beschreibt seine Erlebnisse, Träume und Gedanken.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**Heinrich´s Route:**
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> (Bildquelle: http://www.stepmap.de/landkarte/deutschland-ein-wintermaerchen-1609.png) <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Von Aachen nach Hamburg



<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 2:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Heinrich Heine betritt an dem Zollverein deutschen Boden mit vielen verbotenen Büchern im Gepäck. Die Bücher befinden sich jedoch nicht im Koffer sondern in seinem Kopf. Nun kommt er in der Stadt Aachen an und trifft auf das preußischem Militär.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 4:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Heinrich Heine regt sich in der Stadt Köln darüber auf, dass das Volk die Zeit damit verschwändet den Dom fertig zu bauen.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**Caput 5:**
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> In der Stadt Köln redet Heinrich Heine mit dem Rhein. Der Rhein erzählt, dass er gerne die Franzosen wieder habe, da sie jetzt Bier und Kant lesen.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 6:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Beim Spaziergang durch Köln, verfolgt ihn ein Schatten. Der Schatten soll zum Ausdruck bringen, dass einmal gedachte Gedanken nicht wieder verloren gehen können. Der Schatten meint, er wäre die tat von deinem Gedanken.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 7:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Heinrich Heine kommt mit seinem Schatten an den Dom und zerschmettert die Skelette des Aberglaubens.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 8:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nun geht die Reise weiter nach Mühlheim und Hagen. Während der fahrt erinnert er sich wieder an Napoleon, der für ihn eine große Bedeutung hatte, da er dachte Napoleon erreicht die Freiheit für alle.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Caput 11:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 0cm;">Heinrich Heine fährt durch den Teutoburger Wald und überlegt was wohl geschehen wäre, wenn Hermann die Römer nicht besiegt hätte.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**Caput 14 und 15:**
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Heinrich Heine erzählt in einem Traum von einem Erinnerungsort mit Friedrich Barbarossa im Kyffhäuser.

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**Caput 16:**
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bringt den Kaiser auf den neusten Stand und behauptet das Monarchen überflüssig sind.

<span style="color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-decoration: none;">**Caput 19:**
<span style="color: #000000; display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-align: left; text-decoration: none;">Heinrich Heine besucht das Geburtshaus des Großvaters in Bückeburg.

<span style="color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-decoration: none;">**In den letzten Caputs:**
<span style="color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-decoration: none;">-In Hamburg besucht Heinrich Heine seine Mutter, die sich sehr freut

<span style="color: #000000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-decoration: none;">-In Hamburg trifft er eine Frau, die er sein Heimweh nach Deutschland anvertraut und ihr seine Probleme erzählt. Die Frau fängt an ihn zu lieben und beichtet es ihm.

<span style="color: #000000; display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0.5cm; text-align: left; text-decoration: none;">-Heinrich Heine ist der Meinung, dass die Dichter so zu sagen das oberste Haupt sind und niemals verspottet oder beleidigt werden dürfen. Eher sollte man die Götter beleidigen. <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Das Gedicht <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Deutschland. Ein Wintermärchen

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Formale Analyse:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Das Werk besteht aus 27 Gesängen (Caput I – XXVII). Das Gedicht ist jeweils in 4 Verse pro Strophe eingeteilt. Zu dem enthalten viele Verse Enjambents ( Zeilensprünge). Das heißt der Text fließt ohne Komma in den nächsten Vers. Heinrich Heine wählte das Reimschema: ABCB (2. und 4. Vers reimt sich miteinander, Kreuzreim) Der erste und dritte Vers jeder Strophe weisen je vier Hebungen auf, der zweite und vierte je drei. (Teilweise)

<span style="color: #000000; font-family: Times New Roman,serif; font-style: normal; text-decoration: none;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Das Metrum Variiert im Gedicht sehr, jedoch verfasste Heinrich Heine das Gedicht überwiegend mit Jamben.

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Beispiel:Aus Caput VI ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Strophe 2 ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Napoleon sah einen roten Mann ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Vor jedem wichtigen Ereignis, ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Sokrates hatte seinen Dämon, ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">** Das war kein Hirnerzeugnis. **

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 70%; text-align: center;">** Quelle:Heine, Heinrich (1844). Literaturgeschichte Deutschland. ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 70%; text-align: center;">** Deutschland. Ein Wintermärchen Ernst Klett Verlag, S. 21, Caput VI, Strophe1 **

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">**Sprachliche Analyse:** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">** Heinrich Heine verwendete in seinem Gedicht das Lyrische-Ich. Oft verwendet er die Elipse und somit ist die Satzstellung oft merkwürdig, vielleicht gewollt vielleicht aber auch ein Stil der Dichter in dieser Epoche. Zudem findet man in Heinrich´s Gedichten Anaphern, wie z.b auf Seite 77, Zeile 13 und 14. ** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">** Außerdem benuzt Heinrich Heine gerne rhetorische Mittel, wie Ironie Hyperbel oder Sarkasmus. ** <span style="color: #000000; display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; text-align: left; text-decoration: none;">**Beispiel:** "Den Himmel überlassen wir

Den Engeln und den Vögeln."

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Deutschland. Ein Wintermrächen <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">Liegt in der Epoche des Vormärz und Junges Deutschland <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">**Begriff:** <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">Im Zeitraum zwischen **1815** und **1848** spricht man in der Epochenbezeichnung vom **Vormärz**. Der eigentliche Vormärz wird zusätzlich unterteilt in **Vormärz und Junges Deutschland.**

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Historischer Hintergrund:
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> (Quelle: http://www.literaturwelt.com/epochen/vormaerz.html // Historischer Hintergrund )

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">1815 wurde der Wiener Kongress eingeleitet, bei dem die Neuordnung Europas geregelt wurde. Die Zeit zwischen 1815 und 1848 war geprägt von dem Interessenskonflikt zwischen den deutschen Fürsten, welche sich für eine Restauration einsetzten, und den "Jungem Deutschland" (Studenten und Professoren), das nach Freiheit und einer politischen Einheit strebte. 1815 kam es zur Gründung des Deutschen Bundes zwischen 39 Einzelstaaten. Es kam außerdem zur Gründung von Burschenschaften, zuerst in Jena, später auch in anderen deutschen Städten. 1819 wurden die Karlsbader Beschlüsse gefasst, welche die Burschenschaften verboten, die Überwachung von Universitäten einleiteten, eine Buch- und Pressezensur einführten und den Einsatz von Spitzeln erlaubten. 1834 kam es zur Gründung des Deutschen Zollvereins, der die innerdeutschen Zollschranken beseitigte und somit eine wirtschaftliche Einheit herstellte. Die Enttäuschung über die unerfüllten Hoffnungen des "Jungen Deutschlands" und das Festhalten an der alten Ordnung deutscher Fürsten führte 1848 schließlich zur Märzrevolution

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Literatur des Jungen Deutschlands
<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">Nun wurde eine Zensur eingeführt für alle schriftlichen Werke. <span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">** Direkt in Caput II Zeile19-5, (Seite18-19), merkt man durch die Gründung des Zollvereins, dass Heinrichs Bücher und Koffer durchsucht werden. Dies ist der erste und wichtige Hinweis zu Epoche des Buches. Zu dem, da das Gedicht im Jahre 1844 verfasst wurde und der Zeitraum der Epoche zwischen 1815 und 1848 liegt ****. **

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Epik - am Bsp. Heines //Deutschland. Ein Wintermärchen// (1844)
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> (Quelle:http://www.literaturwelt.com/epochen/vormaerz.html //4.2 Epik)//

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">//Das Versepos// **Deutschland. Ein Wintermärchen** //entstand nach Heines Deutschlandreise im Jahr 1843 von Paris nach Hamburg. In dem 27 Kapitel umfassenden versifizierten Reisebilden beschrieb und parodierte Heine die aktuellen gesellschaftlichen Verhältnisse in Deutschland, wie z.B. das Zoll-, Zensur- oder Militärwesen oder die Monarchie. Die Motive für die Reise sind Heimweh und Wiedersehen mit der Mutter.// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> //Im ersten Kapitel schildert das lyrische Ich seine Eindrücke, Gefühle und Gedanken beim Betreten Deutschlands nach langer Abwesenheit. Mit dem Entsagungslied wird Kritik am Alten und an der Kirche geübt. Im neuen Lied wird eine Vision vom zukünftigen Deutschland hergestellt. Den dichterischen Höhepunkt des Werkes bildet die Auseinandersetzung mit der Barbarossa-Sage in den Kapiteln 14 bis 17. In dem fiktiven Gespräch des lyrischen Ichs mit der Barbarossa-Gestalt findet eine Konfrontation des Barbarossas mit der aktuellen politischen Realität statt. Das Ergebnis des Gesprächs ist eine Absage an den volkstümlichen Barbarossa-Mythos.//

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: right;">// ** Textquelle: ****[]** //

//** Textquelle: ****[|http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine#Werke]**//

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> //** Textquelle: []**// **Historischer Hintergrund**

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> **Textquelle**: **[]** // 4.2 Epik //

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">** Bildquelle: **

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> **Bildquelle**: **[]**

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**Zusätzliches Infomaterial für Interessenten:**
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">**http://www.westensee.de/download/deutsch/DeWM_Capita.pdf**

<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 0px; overflow: hidden;">

<span style="display: block; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 0px; overflow: hidden; text-align: center;">gffgjkfjgkfjgkf